900 Sportler beim Bärentriathlon in Bad Zwischenahn – so viele wie nie zuvor. Böiger Wind verkürzte die Schwimmstrecke, die Stimmung im Kurpark ließ sich davon nicht trüben. Für den Sieger war es ein ganz besonderes Rennen.
Die Spälkoppel Bad Zwischenahn hat im Ammerländer Bauernhaus die Komödie „Zimmer free" uraufgeführt. Nach drei Jahren feiert die Theatergruppe des Heimatvereins ein gelungenes Comeback.
In Jeddeloh I haben mehr als 100 Starter beim Trecker Treck versucht, einen Bremswagen über 100 Meter zu ziehen. Der Landvolkverein hatte Glück: Es blieb trocken. Die Veranstaltung endete mit einer Party.